scorecardresearch.com Biz ve Tüm Bilim Kurgu Kitapları Radikal Kitap'ta!
Biz

Biz

Yazar : Yevgeniy İvanoviç Zamyatin

Sayfa Sayısı : 250

Yayınevi : İTHAKİ YAYINLARI

Tür : Bilim Kurgu

SATIN AL
Kütüphaneme Ekle

Sisteme giriş yapmalısınız.
Eğer üye değilseniz
üye olunuz.


Rusça aslından çevirisiyle Türkçede ilk kez: Bütün bir yirminci yüzyıl edebiyatını etkileyen, Aldoux Huxley, Ayn Rand, George Orwell, Kurt Vonnegut, Ursula K. Le Guin için açık esin kaynağı olan BİZ, ilk kez özgün dilden çevirisiyle okurların karşısında.
Herkesin numaralarla adlandırıldığı ve her an dinlenip gözetlendiği bir ülkede, Tek Devlet’in komşu gezegenlere yayılmak için yaptırdığı uzay gemisinin çalışmalarına katılan bir mühendis günlük tutmaktadır. Herkesin devlete yararlı ve iyi olmasının övgüsüyle başlayan günlük, yavaş yavaş mühendisin devletin başındaki İyilikçi’nin matematiksel, kusursuz düzeninin sorgulanmasına dönüşür.

“Devlet kendini ve hedeflerini yaşatıyor, ama ölmeyi gönüllü olarak elbette kabul etmiyor – o yüzden yeni şimşekler, fırtınalar, kasırgalar başlayacak. Böyledir bu yasa, sonsuza dek fırtına gibi bir ‘d’ ile taçlanan o yumuşak ‘evrim’ böyledir. Fırtınanın güçlü nefesi bu sayfalarda duracak.” Yevgeni Zamyatin
“Zamyatin belli bir ülkeyi değil sanayi uygarlığının hedeflerini değerlendiriyor. Bu kitabın konusu aslında Makine’dir, yani insanın şişesinden düşüncesizce çıkardığı ve tekrar şişesine sokamadığı o cin.” George Orwell
“Otomatik Piyano’yu yazarken olay örgüsünü gururla Aldous Huxley’nin Cesur Yeni Dünya’sından ödünç aldım, o da zaten gururla Yevgeni Zamyatin’in BİZ’inden ödünç almıştı.” Kurt Vonnegut
“Yazılmış en iyi bilimkurgu kitabı. İyi, zeki ve güçlü bir kitap; duygusal açıdan sarsıcı ve teknik açıdan, bilimkurgunun metafor menzilini kullanma tarzıyla, o zamandan bu yana yazılmış birçok kitaptan çok daha ilerde.” Ursula K. Le Guin
Ölmeden Önce Özgün Dilden Çevirisiyle Okumanız Gereken 1001 Kitap’tan biri.

Zamyatin, Yevgeniy İvanoviç (1884-1937), 1905 yılında Potemkin gemisindeki isyana tanık oldu. Petersburg’a dönünce Bolşeviklere katıldı, tutuklandı, hapiste İngilizce öğrendi. Edebiyatta yeni gerçekçilik adını verdiği bir akımı savundu, grotesk gerçeküstücülüğün sınırlarında gezdi. Biz romanı Zamyatin hayattayken Rusya’da yayımlanmadı, fakat kitabı elyazmasından okuyanlar eleştirdiler ve Sovyet Rusya’ya karşı bir karalama kitabı olarak yorumladılar. Zamyatin’in edebi etkinlik alanı daraltıldı, yazdığı tiyatro oyunlarının sahnelenmesi engellendi. S.S.C.B.’de kalmasının ona yarar getirmediğini anlayan yazar, 1931 yılında Stalin’e mektup yazarak yurtdışına çıkma izni istedi. Bu kararı zor almıştı. Gorki’nin desteğiyle 1932 yılında Fransa’ya gitti. S.S.C.B. karşıtı çalışmalara katılmadı. Paris’te, 10 Mart 1937 günü öldü.


Siyasi iktidarlar veya erk sahibi kurumlar halkın, azınlığın ve diğer unsurların ihtiyaçlarını göz önünde bulundurmadan, önce yavaş yavaş sonra kolaylıkla baskıyı artırdıklarında asıl tehlike birilerinin hâlâ bunun farkında olmamasıdır. Daha doğrusu farkında olsa bile, tüm bunlardan şikâyetçi olmaması yahut hâlâ kendi halinden memnun ve genel anlamda mutlu olmasıdır. Sıranın birgün onlara geleceğini umursamadan susanlardan söz ediyorum… Tıpkı ‘Biz’deki gibi! Tartışmasız, distopik bilim kurgu metinleri içerisinde en büyük yapıtlardan birisidir Biz. 1920’lerin Rusyası üzerine olsa da bugünlerin birçok ülkesine, iktidarına dair de izler taşıyor aslında. Üstelik ardıl eserleri arasında yer alan Cesur Yeni Dünya, 1984, Fahrenheit 451 gibi eserlerde bu ütopik yaşamdan rahatsız olan, durumu fark edenler olsa da, Biz’deki dünyada kimse bunların farkında değildir. En azından anlatıcı. Dünya matematiksel bir sistemle ve ‘Tek Devlet’ tarafından yönetilmektedir. “İleri” bir seviye olarak adlandırılan bu yönetim şeklinde, insanların “sevişme” saatleri bile bir programa göre belirlenmiştir ve harici öpüşme dahi mümkün değildir! Bu büyük İntegral’in içinde düzenin devamını sağlayan kahramanımız D-503 birgün I-330 numaralı kadınla bir araya gelince her şey sarpasarar. Huzursuzluk ayyuka çıkar! Kimi insanlar ‘devrim’i bile sorgulamaya başlar! D-503’le beraber ‘devrim’ neymiş öğreneceğiniz, efsane bu kitap ilk defa Rusçadan tercüme edildi…

Çağlayan Çevik

YORUM YAZ

Yorumunuzu girmek için sisteme giriş yapmalısınız.
Eğer üye değilseniz üye olunuz.

DİĞER KİTAPLAR

  • 'Sonbaharda Sarhoş Bir Kasaba'

    Yazar : Ferhat Uludere

    Tür : Bilim Kurgu


    Türk edebiyatının genç kalemleri arasında adından söz ettiren bir isim Ferhat Uludere. Özellikle “taşra sıkıntısı”nı anlatmadaki...
    Devamı...
  • 'Kravat'

    Yazar : Enis Batur

    Tür : Bilim Kurgu


    Nedir Kravat? Maktûlu kaybolmuş, dolayısıyla faili meçhul bir cinayet anlatısı mı? Cumhuriyet tarihinin, kravat takmayı zorunlu...
    Devamı...
  • 'Kimse'

    Yazar : Ferit Edgü

    Tür : Bilim Kurgu


    Bir karakış boyu, ülkemizin doğusunda Hakkâri''nin 13 haneli, 114 nüfuslu Pirkanis adlı dağ köyünde, anmak anımsamak, anlamak,...
    Devamı...
  • 'Eşikte'

    Yazar : Ali Teoman

    Tür : Bilim Kurgu


    "Bu kitabı er ya da geç mutlaka yazacağını biliyordun. Denebilir ki, bilmenin de ötesinde, bir uğursuzluğu önlemek, tedirgin...
    Devamı...
  • 'Hakkâri’de Bir Mevsim'

    Yazar : Ferit Edgü

    Tür : Bilim Kurgu


    Filmi 1984 Berlin Film Festivali’nde dört ödül birden alan “Hakkâri’de Bir Mevsim”, Çince ve Japonca dahil, çeşitli dünya...
    Devamı...
  • 'Roza’nın Gözleri'

    Yazar : Kemal Siyahhan

    Tür : Bilim Kurgu


    Kalbin kanatlanmasının adı aşk... Kanatlanıp uçmasının, bir bedenden çıkıp öbürünün kalbi üstüne konmasının adı... Sınırsız,...
    Devamı...
  • 'Roland Barthes- Yazma Arzusu'

    Yazar : Kolektif

    Tür : Bilim Kurgu


    Düşüncesine, eleştirel yaklaşımına ve anlatımına duyulan ilginin giderek arttığı bir “benzersiz yazı ustası”nı, Roland Barthes''ı...
    Devamı...
  • 'Pura Vida'

    Yazar : PATRICK DEVILLE

    Tür : Bilim Kurgu


    Pura Vida, gerçek tarihsel figürlerle kurmaca kişileri kaynaştıran, yüzyılın büyük macera epopelerinin dümen suyunda yazılmış...
    Devamı...

H.P. Lovecraft testi

H.P. Lovecraft testi

İyi ki doğdun Lovecraft

Korkunun efendisi, fantastik edebiyat ve bilim kurgunun atası Howard Phillips Lovecraft, tam 125 yıl önce bugün doğdu. Kara düşlerin görünmez kitabını yazan ustayı bir testle hatırlayalım istedik. Testi tamamladığınızda ustaya ne mesafede olduğunuzu anlayacaksınız.

TESTE BAŞLA

ÖDÜLLÜ SORU

Soruyu doğru cevaplayan 20 kişiye Christopher Andersen'in “Mick Jagger: Vahşi Yaşamın Ortasında Bir Çılgın Dâhi” kitabını hediye ediyoruz.

'Soruyu doğru cevaplayan 20 kişiye Christopher Andersen'in “Mick Jagger: Vahşi Yaşamın Ortasında Bir Çılgın Dâhi” kitabını hediye ediyoruz.'

“Eğer ben hayatımın gerçekten neye benzediğini yazsaydım, doğrudan ve peşin peşin, insanlar kaçacak delik ararlardı.” 

Ünlü biyografici Christopher Andersen'in kaleme aldığı Mick Jagger: Vahşi Yaşamın Ortasında Bir Çılgın Dâhi işte Jagger'ın bu sözleriyle başlıyor. Hak vermemek elde değil. Zira Rolling Stones 60'larda Beatles ile aynı zamanda müzik sahnesine çıktığında yolunu çizmişti: Beatles ne kadar temiz yüzlü, efendi ve sevimliyse Rolling Stones da bir o kadar sivri dilli, asi, kaba, baştan çıkarıcı ve provokatifti. Rock'n'roll'un kötü çocukları Mick Jagger, Keith Richards, Brian Jones, Charlie Watts ve Ron Wood'un tutkulu ve ateşli müziğinin, uzun soluklu dinamik birlikteliğinin temelinde de bu ilkel ve vahşi enerji yatıyordu. 53 yılı deviren Rolling Stones'un bu baştan çıkarıcı enerjisinde en büyük pay sahibi şüphesiz Mick Jagger'dı.

Daha önce pek çok ünlünün biyografisini kaleme almış olan Christopher Andersen, Mick Jagger: Vahşi Yaşamın Ortasında Bir Çılgın Dâhi kitabında Jagger'in 1943'te Londra'nın kenar mahallelerinden Dartford'da orta sınıf bir ailenin iyi huylu, zeki, çalışkan ve ilgi odağı olmayı seven oğlundan ateşli, seksi ve isyankâr bir şeytana, karizmatik rock tanrısına evrilişini, küçücük bir bekâr evindeki sefil yaşantıdan Jackie Onasis ve Prenses Margaret gibi isimlerle kanka olduğu sosyetik hayata geçişini gözler önüne seriyor. Kibirli, bencil, ele avuca sığmaz bir rock yıldızı olarak Jagger'ın seks, uyuşturucu, rock'n roll, şöhret, para ve aşırılıklarla dolu zevküsefa içerisindeki hayatını iliklerine kadar nasıl yaşadığını, detaylarını sakınmadan anlatıyor; doğrudan ve peşin peşin!


The Rolling Stones hangi yıl kurulmuştur?

  • 1960
  • 1961
  • 1962
  • 1963